italienska-tyska översättning av a buon prezzo

billigWann und wo haben eigentlich unsere Bürger dafür demonstriert, billigen Grundbesitz in den osteuropäischen Ländern erwerben zu können? Dove e quando hanno organizzato dimostrazioni i nostri cittadini per avere il diritto di comprare terreni a buon prezzo nei paesi dell' Est? Damit hätte man einen Markt für teure, etikettierte Erzeugnisse und einen Markt für billige Erzeugnisse, die nicht etikettiert sind. Das darf nicht sein. Si arriverebbe così da un lato ad un costoso mercato di prodotti etichettati e dall'altro ad un mercato a buon prezzo di prodotti non etichettati, e ciò non è accettabile. Aber solch einen politischen Willen gibt es gar nicht, da es die Mafia ist, die dem europäischen Kapital billiges "Fleisch", billige Arbeitskräfte, also Einwanderer, besorgt. La necessaria volontà politica è del tutto assente, perché è proprio la mafia a fornire carne da macello a buon prezzo, manodopera conveniente - insomma, immigrati.

Ordbok